公司成员在就业创业导师的带领下开展旅游策划。 本报记者 金瑶摄
“刚拿到营业执照，第一单生意就找上门了！”
最近，北京第二外国语学院10名本科应届毕业生联合创立了一家多语种导游公司。公司刚刚完成工商注册，就接到了第一单生意：6月初，学生们将为访华外宾提供在京参访的全程翻译与导览服务。
跨专业协作点燃创新火花
公司成立后，10名股东聚在北二外大学生创业基地办公室里，热火朝天地策划起外宾参访行程。
“这次外宾最重要的行程就是参观首都城市发展的展览，我来对接工作人员，提前准备好翻译资料。”阿拉伯语专业学生辛尊第一个发言，她有担任访华团陪同翻译的实习经验，“这可是外宾深入了解北京的好机会，翻译稿的每个词都得精准严谨，每个表述都要经得起推敲。”
旅游管理专业学生蔡敏怀紧跟着接过话茬，发挥专业优势扛起了路线规划的重任：“我设计了行走北京中轴线、故宫建筑艺术解读、长城历史文化探秘等不同主题的路线供他们选择。”她在每条路线中，都详细标注了景点介绍、参观时长和特色亮点等，还计划结合外宾的文化习俗，在参观中穿插美食品尝、非遗体验等环节。
“我来拍照录像吧！为公司宣传准备一些素材。”“行程协调交给我，保证各项环节无缝衔接。”“我擅长文化解说，把故事讲得更生动。”你一言我一语间，学生们纷纷结合自身专业优势主动分担了工作任务。
跨专业协作是公司的核心竞争力。学生们的就业创业导师、北二外辅导员刘鸿彦说，10名股东，不仅有懂阿拉伯语、法语、日语等外语的学生，还有学习文化传播、国际经济与贸易、金融学等专业的学生。“他们来自不同专业领域，因同一个创业梦想聚在一起，目标是以语言为桥，促进文化交流。这也是公司创立的初心。”
职业训练营种下创业“金种子”
10名专业背景不同的股东，在学校举办的多语种导游训练营上相识。训练营是北二外为提升学生职业技能开设的微课程，吸引了校内外600余人报名，也为营员们种下了创新创业的“种子”。
“入境游越来越火热，很多外国游客来到中国首选地就是北京。然而，北京3万余名持证导游中，外语导游不到20%，绝大多数都说英语。”刘鸿彦说，训练营中，老师会系统讲授多语种翻译、跨文化交际、导游实务等知识，还邀请全国金牌导游等分享实践经验。
“多语种导游不仅是带路者，更是文化翻译官，专业素养直接关系到国家形象。”训练营上，老师的一句话，让法语专业大四学生李乐颇受启发，“我们可以利用自己的专业优势，为外国游客提供更加优质、个性化的陪同服务。”
创业计划在李乐心里悄然萌芽。
李乐召集有同样想法的训练营同学，利用课余时间进行调研。为了摸清市场真实情况，他们跑遍了景区、旅行社和商圈，采访了多名入境游一线工作人员，把多语种导游市场的缺口规模、用户需求痛点、行业现存问题摸得一清二楚。
在学校的支持下，学生们加入了望京留创园。作为国家级创业扶持基地，望京留创园不仅有免费的办公场地，还有专业导师协助完成公司注册、财务管理等。他们还专门学习了数智文旅相关智能技术、公司法、旅游法等专业知识，遇到不懂的问题就找导师请教，打磨了近10个版本的商业计划书，最终拿出了逻辑清晰、落地性强的项目方案。
训练营开营两个月后，他们成功注册了自己的公司，并为其命名“寰语星程”。
拿到营业执照后，公司法定代表人、阿拉伯语专业大四学生徐继壬激动地说：“这不仅是一张证件，更是我们在职业道路上逐梦的起点。”
产教融合铺就育人快车道
北二外10名本科毕业生创业的故事，是该校推进产教研融合的生动缩影。面向多语种专业旅游人才供给不足的现状，学校发挥“多语种+旅游”专业优势，推出职业训练营等特色项目，构建阶梯式人才培养新范式。
目前，北二外正积极筹备组建“北京入境旅游产教研协同发展联盟”，拟联合在京高校、入境游重点企业、核心景区、行业协会及研究机构，通过共建实习基地、开展联合科研、举办行业论坛等方式，搭建开放性的产教研协同平台。北二外副校长张严表示，此举不仅能为学生提供更多实践机会，更有望推动行业标准的制定与完善，提升北京入境游服务的国际化、便利化水平。
对于公司的未来，10名年轻人充满信心。他们计划和旅行社、景区等深入合作，推出“商务+旅游”的定制服务；利用AI（人工智能）技术开发多语种导游智能体，打造支持多语言的智能导游工具。
